译文
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
曾巩叩头再(zai)次拜上,舍人先生:
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
那时游乐所至,都有题诗,不(bu)下千首(shou);到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当(dang)然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
这年的时光什么(me)时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
唉,子卿!还有什么话可(ke)说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你(ni)亲手做的,既舒适又温暖。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
[9]弄:演奏
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。